be skeptical أمثلة على

• But I must say I was skeptical as to their legitimacy.
  لكن يجب أن اقول بأن مصداقيتهم مشكوكُ فيها
• Well, when put like that, I'd be skeptical as well.
  حسناً، عندما تشرح الأمر هكذا، أشعر بالشك أنا أيضاً.
• I was skeptical at first, but when I saw the arrowhead...
  لقد شكيت في بادئ الأمر ولكن عندما رأيت المكان
• I've got to be skeptical until I get some evidence otherwise.
  علي أن اكون شكّاك حتى أحصل على دليل بطريقة أخرى‏
• You know, she was skeptical at first,
  تعلم , لقد كانت مرتابة في البدايه
• I admit I was skeptical when I first saw your fall schedule.
  أعترفُ أنّني كنتُ مرتابًا عندما رأيت جدول الخريف أوّل مرّة
• I was skeptical about the jeans and t-shirt, but I like it.
  كنت مرتاباً حيال أمر بنطال الجينز و القميص لكنها أعجبتني
• I was skeptical at first too, but just give him a listen,
  لقد كنت متشكك في البداية ايضا، لكن اسمعي له مرة فقط،
• Thanks, Bones. Although, I admitted to being skeptical about your reliance on your gut.
  رغم أنّني إعترفتُ بكوني مُشكّكة في إعتمادك على حدسك.
• I was skeptical about traveling to Mexico.
  كنت متشككا حول السفر إلى المكسيك.
• I was skeptical at first, but it turns out you were right.
  لقد كان ينتابني الشك في البداية، لكنه أتضح بإنّكِ كنتِ محقة.
• Being skeptical without being closed-minded...
  أن تكون متشكّكاً دون أن تكون مغلق الذّهن
• Initially, Krauss was skeptical of the existence of the Higgs boson.
  في البداية كان كراوس متشككا بخصوص وجود بوزون هيغز.
• I gotta tell you I was skeptical before I came.
  عليّ ان اخبرك كنت مرتاباً .. قبل ان اتي ، كل هذه التفاهات النفسية
• Be skeptical if you want, but I know she brought me back.
  كن متشككا إذا كنت تريد، لكنني أعرف أنها جلبت لي مرة أخرى.
• Obviously I was skeptical of the stupidly hot latina married to the travelocity gnome.
  من الوضح كنتُ مُتشكّكًا من المكسيكيّة المُثيرة مُتزوّجةً من تمثال ترفولستي.
• I was skeptical before, but now that I know your source has a mental illness...
  كنت مرتاب قبل ذلك , لكن بما أني الآن أعلمأنمصدركلديهمرضنفسي...
• I mean, I was skeptical at first, but we do have something in common.
  أعني لقد ساورتني شكوك في بادئ الأمر، لكن هناك قاسم مشترك بيننا.
• as doctors, we are trained to be skeptical because our patients lie to us all the time.
  .كأطباءتم تدريبناعلى أننكون شكّاكين. لأن مرضانا يكذبون علينا طوال الوقت